2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

Let' talk with Jim-san

1 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 13:11:27.57 ID:D+xbX8JL0
PINKちゃんねる管理人であり、N.T.Technology社長であるJimさんと英語でお話するスレです。
●個人情報流出問題について、特に2chの問題についてはこちらでお話しましょう。

英語できる人は、できれば英語で書いてくださいな。
ジムさんは、とってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違っている」英語でも
きっとわかってくれますよん。

英語はどうしても無理、って人は日本語でどうぞ。
文法が整っている簡単な日本語は、ジムさんが翻訳して読んでくれます。

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです。
  機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません。


関連リンク(注:PINKちゃんねる)
Let's talk with Jim-san. Part20
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1378224674/

4 :xerxes.maido3.net:2013/09/09(月) 14:17:32.63 ID:ucsLWFcY0
こにちは
私は、あなたが提供される情報を書いて、評価したものを読むでしょう。
私は今、医者に行き、私は仕事に戻ったとき、私はあなたの言葉が表示されます。

5 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:18:31.22 ID:SVZFMkk80
「こにちは」ってどんな機械翻訳でも出てこないと思うが。。。

6 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:30:22.91 ID:fNOXaB240
時刻非表示の処置で●餅のプライバシーを守る努力を見せてから
過去ログ公開という段取りであるべきなのに
気の利かないふりして●民の阿鼻叫喚を楽しもうってか
正確悪いね

7 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:33:24.08 ID:QzLAn9vE0
BBSPINKに行ったのと同じ措置を2ちゃんねるのログについても行って下さい。
なぜログをそのままにするのが危険なのか、大勢の人が訴えてきました。

2ちゃんねるはハッキング被害者であると同時に、●ユーザーに対する加害者です。
そのままでの●再開は止めて下さい。お願いします。

8 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:35:35.74 ID:wBe1B1eG0
>>987
>時刻表示なしにするのか

しねーよ
ジムがDevelopmentと言ってるのは、ハッカーに破られそうなシステムの穴埋めのこと
時刻表示のことではない

9 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:39:06.92 ID:QzLAn9vE0
>As soon as we finish our development and UNEI confirms the safety

この "UNEI"って、誰のことですか?
具体的に名前をお願いします。

Jimさんには、2ちゃんねるの責任者が誰なのか、何度も質問しましたが、
残念ながら今まで答えて貰ってません。

どなたが2ちゃんねるの責任者なのですか?
●の再開にGoサインを出すのは、誰なのですか?

10 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:40:20.78 ID:IYZ7fUKS0
maruの利用者はpinkユーザーだけではありません。
pinkのlogだけがmaskされても意味がありません。

users maru is not the only pink user.
does not make sense only log of pink is also be mask.

どうか、被害が集中する2chのログをそのままにするのをやめてください。
タイムスタンプのマスクが全て完了するまでサービスの再開を絶対にしないでください。
2chサーバーにある該当期間7/14〜8/11までのtimestampをmaskして下さい。

Please try to stop you to leave the log of 2ch damage is concentrated.
Please never do the resumption of service mask of time stamp to complete all.
Please mask the timestamp of up to 7 / 14-8 / 11 corresponding period in the 2ch server.

11 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:43:07.81 ID:wBe1B1eG0
Jim-san,

Let me give you some example of the cases that posters' anonymity must be protected.

- A person who confessed his/her disease, such as being HIV positive
but doen't want let peple around him/her know that.

- A person who wrote he/she is gay on 2ch, but hasn't come out that to his/her family, friends or colleagues.

- A person who wrote his/her company's confidential information.
If the name of his/her company is known, his/her company would suffer enormous damage.

- A person who wrote his/her physical complex in detail.

These kinds of cases can be found outside Pink Channel, on every board, every thread.
If you have 2ch past log available, these people's privacy would be easily abused.
Malicious users are certainly minority, but they DO exist.
There won't be no surprise if some of maru users get exposed to blackmail or harassment.

12 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:53:45.76 ID:zqY2rzKu0
Jim-san,

Needs of victims is straightforward
Please mask the time stamp in the same way as pink server, the log of 7/14-8/11 in 2ch server
Please stop the resumption of ● If you can not it

13 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 14:54:14.66 ID:9luoBiaxi
この三週間で、外部の過去ログサイトを元に、いくつかの特定ツールが作成されました。
その度に、過去ログサイトにお願いし、過去ログの加工のお願いをしてきました。
これはある程度の効果がありました。

ただし、どの過去ログサイトも一時的な対応であり、いずれは2chに倣うと言っています。

荒らす人もいたかと思います。でもそれはごく一部で、大多数の人が仕事やプライベートの悩み、周りの人に話せない趣味、時事ネタについてなんの気兼ねもなく話せるサイトとして利用してきました。
しかし、今回の流出により名前住所、メールアドレスと紐付けが出来るようになり怯えています。

紐付けは簡単なことではありませんが、漏洩期間のログ流出により加速するでしょう。

お金を払い、このようなサービスを利用した側への誠意ある対応を求めます。

14 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:02:27.20 ID:IB4cWf0f0
翻訳お願いします

●サービスが再開されますが、これまで長期間にわたってサービスが受けられなかったことに対する補償はについては、いつ、どのように行いますか?

15 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:04:14.82 ID:vi/oqTXE0
Jim-san,

個人情報と結びつけようとしている多くの悪意がいる今は、
2chサーバーにあるログのタイムスタンプをマスクせずにmaruサービスを再開することは、maruサービスそのものがクレジットカード流出事件の被害者に危害を加えるのと同じ意味を持ちます。

情報が漏洩された時点で何もしないままサービスを再開するという判断は被害者に対して断じてありえない。

16 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:05:32.62 ID:9luoBiaxi
>>13
さらに付け加え

この漏洩により、メールアドレス変更、携帯変更、引っ越し等発生してる人が数百人はいます。費用が発生してるのです。
アパートなら引越しもできますが、持ち家の人は厳しいのが現実です。女性はどうするのでしょうか?

また、実際に住所氏名、該当期間の書き込みが数十人晒されており、その中にはこれから確実に職も奪われる人がいるでしょう。

実際に被害がたくさん出ています。御社は被害者でもありますが、個人情報を簡易に扱った加害者でもあります。
タイムスタンプをすることがこの人たちの人生より軽いのでしょうか?これ以上被害を重くしないためにも対応をお願いいたします。

17 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:10:45.16 ID:XsWfoH1o0
Jim-san,

Thank you for discussing with us when you are busy.
I wrote many delicate, private things on 2ch threads.
Could you kindly delete the time stamps of the period, please?

18 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:12:34.99 ID:fNOXaB240
>>4
日本語下手なふりしてるw

19 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:18:44.98 ID:nd6jHAxt0
Jimさん
私たちはタイムスタンプ・IPの削除を要求します。
対策まではサービスを再開しないでください。
これは有料会員からのお願いです。
心あるお返事をお待ちしています。
------------------------------------------------------------------
Jim-san.
We request the removal of the time stamp and IPAddress.
Please do not attempt to restart the service until measures.
This is the wish of the paid membership.
We are looking forward to your reply in mind.

20 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:22:48.22 ID:IB4cWf0f0
>>4
Do you have any idea about the compensation to Maru users,
for the service outage of over 2 weeks?
If yes, when and how? Please kindly let us know your thought.

21 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる:2013/09/09(月) 15:26:34.27 ID:whd6csui0
Jim-san.
We request the removal of the time stamp and IPAddress.
Please do not attempt to restart the service until measures.
This is the wish of the paid membership.
We are looking forward to your reply in mind.

Please help us.

22 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 15:55:32.48 ID:LrBYCmmD0
あげとけばスレ一覧には出るかな
どこで事務擁護が出るかwktk

23 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 15:57:53.97 ID:SNPlL18fi
移転されたようですが、2ch運営がここを見ているなら何か発言していただけませんか?

24 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 15:59:57.59 ID:YabrZPdE0
I agree with you're saying adult conversations are sensitive.
but conversations about various topics CAN be sensitive and critical problem to one's life.

Because of 2ch log, me and my familiy's life is in danger.
Please consider removing timestamps on humanitarian grounds.

25 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 16:08:21.98 ID:QyaLi4Ex0
何か

26 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 16:13:51.45 ID:dY/lw0AS0
運営はここに移動して何がしたいのか

27 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 16:18:20.66 ID:xtDZf5hy0
Jim-san, and UNEI-san.
Let them at least hide timestamps from past 2 months open logs before maru restart.
Certainly, evil people who search maru user's privacy actively is minority group.
But they can easily break maru user's lives.
Unfortunately, there are evil persons who search maru user's logs for exposing user's data now.
They make web tools such as shown below.
(ttp://2chleaks.ml/)
Active and evil people is acting to destroy the maru user's lives still now.

Maru users are victims of the leakage.
It is unreasonable that victims receive further damage.

28 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 16:21:49.77 ID:YWpsYNoY0
ジムさん

2chのタイムスタンプが削除されるまで、絶対に●の過去ログ取得を再開させないで下さい。
Pinkだけじゃなく、2chでも見られたら困る書き込みをしている人は沢山居ます。
例えば病気や悩み等の相談です。

29 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 16:33:27.15 ID:Zi0r5zH90
【2ch運営責任から判明した責任の明確化】
2ch●販売の企画及び立案者は誰なのか

http://query.s3.xrea.com/html/1014052999.html
http://www.peeep.us/5aae9367

592 名前:オイスターのおいちゃん ★ 投稿日:2002/02/26(火) 03:11 ID:???
この場合
NTtechnology社が レンタルサーバ屋(利用者 ひろゆき)
NTtechnology社が 販売会社(卸 ツール作者、ひろゆき)
ゼロは オイスター作戦全般に関わる、サポート(対ユーザ様、対ひろゆき)業務を
Nttechnology から受託という構図になるです。

649 名前:オイスターのおいちゃん ★ 投稿日:2002/02/26(火) 04:06 ID:???
実際に NTtec社が売るのは ID&PW です。

621 名前:ひろゆ子 ◆HRUNYAXA 投稿日:2002/02/26(火) 03:50 ID:RIZAhU25
>616さん
ツール作者さんとおいらがID・PASS周りのシステムを担当して、
ツール作者さんとおいらが販売代行をNTtechnology社に頼む形です。

んで、ユーザーへの販売はNTtechnology社がやると。。


●開発者→2ch現管理人の西村博之(●に関する全てのシステム設計は西村博之のソースコードから始まっている)
●販売者→西村博之(NTtechに販売委託)
N.T.Technology→2chのホスティング会社
※ホスティングサービスを利用するという事=「自分で作ったデータをホスティング会社のサーバーHDDにアップロード&保存させる事で始まる行為」


【●購入手続き時にリダイレクトされるドメインの履歴】

クレジットカードの場合
2003年〜現在:クレジットカード決済の開始nttcredit.comドメイン
http://web.archive.org/web/20020310012833/http://2ch.tora3.net/join.html
http://web.archive.org/web/20020310012833/http://www.nttcredit.com/tora3-2ch/bam-order-jp.cgi

コンビニ&金融機関の場合
2011年〜2012年:コンビニ&金融機関支払の開始next.istplaza.comドメイン
http://web.archive.org/web/20110601073501/http://2ch.tora3.net/join.html
http://web.archive.org/web/20110601073501/https://next.istplaza.com/order/order.php/11010003/
2013年〜現在:コンビニ&金融機関支払がtktechnology.tvドメインに変更
http://web.archive.org/web/20130820110400/http://2ch.tora3.net/join.html
http://web.archive.org/web/20130820110400/http://tktechnology.tv/2chview/bitcash/2chview.php

30 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 16:34:12.43 ID:Zi0r5zH90
【●と2ch周りのネームサーバー・ドメイン・IPの紐付け相関図】

2ch.net(利用者の書き込みログが記録されるドメイン)→AS番号:http://as.robtex.com/as32335.html
http://dns.robtex.com/2ch.net.html#record
http://www.peeep.us/d1499001

tora3(日本語で●購入案内をしているドメイン)→AS番号:http://as.robtex.com/as32335.html
http://dns.robtex.com/tora3.net.html#record
http://www.peeep.us/20632312

nttcredit.com(tora3で●のクレカ決済購入リンククリック後に出るドメイン)→AS番号:http://as.robtex.com/as32335.html
http://dns.robtex.com/nttcredit.com.html#record
http://www.peeep.us/5733a17e

next.istplaza.com(tora3で●のコンビニ&金融機関決済購入リンククリック後に出るドメイン)→AS番号:http://as.robtex.com/as32335.html
http://dns.robtex.com/next.istplaza.com.html#record
http://www.peeep.us/d1dbadcd

tktechnology.tv(tora3で●のコンビニ&金融機関決済購入リンククリック後に出るドメイン)→AS番号:AS19871&AS6245=(networksolutions.com) AS9371=(さくらインターネット)
http://dns.robtex.com/tktechnology.tv.html#record
http://www.peeep.us/beff7b04

nttec.com(●のIDとPASSを発行しているドメイン)→AS番号:http://as.robtex.com/as32335.html
http://dns.robtex.com/nttec.com.html#record
http://www.peeep.us/bd0cca1a

AS:(Autonomous System)の省略形で日本語では自律システムと呼ばれる
特定のルーティングポリシー配下にあるIPネットワークやルータの集合体を指す→IPが振られているハードの在り処
IP→ASが出るが、そもそもIPはDMZとして機能している物理ハードウェアに紐付らけれる情報

AS番号(Autonomous System number):IPの紐付けがされた物理ハードウェアを保有する事業所連絡先を識別する目的で番号割り振り
番号で参照出来る内容をAS情報と言い、番号は先頭に付与される固定文字ASの後ろに付く
※ドメイン取得後に連絡先担当者情報を速やかに参照する際にも利用される
※ドメイン→IP→物理ハードウェアの所有事業所にあるのか関連性を調査の際には非常に有効な手段

AS32335というのはN.T.Technology社のAS番号
http://bgp.he.net/AS32335#_whois
http://www.peeep.us/56a88851

31 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 16:37:14.76 ID:Zi0r5zH90
tktechnology.tv以外は全てN.T.Technology社のサーバーHDD上にデータがあると判明
→2chの書き込みログと●契約時の情報が物理的に保存されているのはAS32335のN.T.TechnologyのサーバーHDD上

N.T.Technologyはハード屋(サーバー屋)→2ch現管理人の西村博之にサーバーHDDを貸し出している状況
→N.T.Technology側が2chに関するデータに関する取扱いの決定に関して、西村博之に対してあれこれ干渉し口を出すという事はない(N.T.Technologyと2ch運営が別組織という主張が根本に崩れる)
→「何のデータをN.T.TechnologyのサーバーHDD上に保存するか」について決定するのは他でも無い2ch現管理人の西村博之
※「2ch運営側とN.T.Technologyが別組織だ」と言い張る西村は自らの首を締める

ハードウェアの対応責任:N.T.Technology
N.T.TechnologyのサーバーHDD上の2chデータに関するソフトウェア設定及びソースコード及びファイルに関する運用責任(保存等の決定及び取扱い責任):2ch現管理人西村博之
運営専用掲示板で暴かれた「何故外部に2chのデータがあるのか」という発言→組織としてN.T.Technologyと2chが別だというだけで、システムは全てN.T.TechnologyのサーバーHDD上にある
※情報弱者に対してミスリードし隠蔽&N.T.TechnologyのJimはこの2ch運営側の愚かな情報操作を知っているが敢えて知らぬふりをしているだけ

【結論】
ハックされたハードウェアが別組織の物だから2ch運営側には一切関係無い、という理論は成立せず→2ch現管理人西村博之に責任追及される、という現実に収束

全ての●購入者に対し「暗号化しない全ての個人情報(クレカ番号全桁及びセキュリティコード全桁含む)の保存」を行ってる事を伏せて明かさず騙した
→セキュリティコード保存は経産省及び金融庁管轄の違法行為に該当&これを購入者に伏せた詐欺

【●購入者の可能行動】
●作成・開発・販売者で2ch現管理人西村博之を詐欺罪で刑事告訴or検察庁経由で告訴状提出

32 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:20:51.77 ID:yWWZsWSW0
Jimさんは、2ちゃんねる運営に●再開の決定権があるようなことを仰ってます。
では、2ちゃんねるの責任者はどなたなのですか?
ユーザーの個人情報と書込み情報を漏洩させたわけですから、ちゃんと責任者が出て来て説明して下さい。

クレジットカードの再発行の費用、引っ越しに掛った費用、イタズラ電話、イタズラメール、
投稿内容を晒された精神的苦痛、そういったものへの補償はどうなりますか?

33 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:21:45.86 ID:s2LZhBZe0
なぜBBSPINKではなく2chにスレッドを立てたの?

34 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:24:42.19 ID:yWWZsWSW0
2chのことなら、BBSPINKでなく2chにスレッドを立ててやってくれと、Jimさんが仰ったからです。
それを運営が勝手に飛ばして、場所が分らないようにしてしまった。

Let's talk with Jim-san. Part20
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1378224674/278-279

35 :vip40011.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 17:31:34.09 ID:YztypXlc0
Would someone show me the thread for 2ch reader developers?
I only found one from a long time ago on jbbs.
http://jbbs.livedoor.jp/computer/351/
I have information to give to the developers.

36 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:33:29.37 ID:+yWbCets0
>>33
BBSPINKのタイムスタンプはdat落ちスレ、現行スレともに流出期間分(実際は7/1〜8/31)マスクされた。
●のPINK分のみの再開もまもなく予定されている。

2chの分は、2chの運営が許可すればマスクすることは可能。
(JIMさんがroot権限もらってやるのか、マスクツールを2chに提供するのかの方法は不明)

2chにスレが立ったのはJIMさんの希望。
(理由は不明。たまたまBBSPINKに訪れる2chユーザーのみならず、2chユーザーの意見を聞きたいがためらしい。
その結果、2ch運営が許可を出すとことを期待しているのか、JIMさんが2ch運営に結果を進言するためなのかさえ不明)

37 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:38:05.38 ID:QyaLi4Ex0
Jimは2chに立ててくれと言った
2chは立ったスレをここに移動した
要するにJimと2chの考えが違ったってことかな?

38 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:42:46.59 ID:dRnPHHRtP
何故pinkのスレがこっちに、つーかスレタイが微妙に誤字ってる?
> Let' talk〜
Let's talking?

39 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:56:03.31 ID:FVUfO9Lz0
>>37
operate板は原則として情報交換の板なので議論は禁止されてるんだよ
だからスレ移転されるのはローカルルール読まずにスレ立てしたほうにも非はある
しかし解せないのはなぜ隠し板のoperate2だったのかということだな
移転先はボードメニューに載ってるoperatexでもよかったんじゃないのかと思う

40 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 17:59:02.50 ID:6v04MdF80
jim-san

People are making a site that align the log of 2ch and personal information and credit card away.
After maru service has been resumed, the damage will be something even more serious.
Please stop the resumption of maru service until the mask the time stamp.

News death threats aimed at maru victim already occurred has come out.

41 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:03:46.43 ID:xtDZf5hy0
>>39
立て直します?

42 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 18:06:30.37 ID:lQRZzN+n0
>>40
That is awful, please call the police.

43 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:06:52.10 ID:iDQ0OjD50
>>41
ジムさんレスくれてるのでここでいい気もします
41さん35でジムさん何ておっしゃってるんでしょうか

44 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 18:09:42.10 ID:lQRZzN+n0
>>39
For the developers.
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1366640919/87-88
http://stream.bbspink.com/update.txt

45 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:10:44.97 ID:zVveMpwo0
>>42
Won't you and UNEI do anything?
Why can't you mask timestamps of logs?

46 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:12:23.32 ID:QyaLi4Ex0
>>43
>>35
2chブラウザの開発者のコミュニティを教えてくれ
自分には昔のjbbsにある板しか見つけられなかった
(http://jbbs.livedoor.jp/computer/351/)
私は専ブラ開発者に情報を伝えなきゃならない。

47 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:14:18.76 ID:iDQ0OjD50
>>46
どうもです

48 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:14:36.50 ID:QyaLi4Ex0
ついでに>>41

「そりゃヤバイ。警察に知らせて」

49 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 18:15:04.86 ID:lQRZzN+n0
>>45
I would be happy to talk to the UNEI, however they are anonymous people.
I am clueless to who they are. Currently Codemonkey, my office here in
the Philippines and myself are working to fix all the problems that
anonymous people have done over the years.

50 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:15:08.36 ID:6v04MdF80
>>42
jim-san

Those who received a phone call and e-mail threats will have to contact the police already, damage will increase in the future.
Some people are making a site that combines the log of 2ch name and address now now.
After trying to restart the maru remains now, more severe damage of the increase is obvious.
victim of maru is not relief at all.
Please stop the resumption of the remains are not masked time stamp.

51 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 18:19:02.60 ID:lQRZzN+n0
>>50
According to the police they have already done everything that is neccessary.
I doubt that any help from your police will come. Do you know what the police
intended goal is?

"Since we have achieved our intended goal, "

Dear Watkins-san,

I would like to first apologize for my late reply.

We have not yet received the file you have sent the other day.
Our engineer says that he has removed the size limit of our mail server;
however, it seems that our fire wall system automatically rejected the file.

As we told you before, the reason why we asked you for the information is to
prevent second damages such as abuses of credit card information for being
occurred.
We already passed the credit card information leaked in the Internet to the
Japanese credit card organization, and requested them to take measures to
prevent second damages.
Since we have achieved our intended goal, it is not necessary for you to
send the file anymore. (We thank you for your tries)

In addition, we heard that you have been requested by US authorities not to
share information directly with foreign police agencies. If we continue
exchanging information against US authorities’ intention, it would develop
into unnecessary troubles in the future. We therefore would like to keep
from exchanging information hereafter.

We heard that the FBI had contacted you, so it would be recommendable to ask
the FBI how to file official complaints about the case.

We thank again for your kind assistance.

Sincerely yours,

Mitsuharu TSUDA
Assistant Inspector
Cyber Crime Control Division,
Tokyo Metropolitan Police Department
Tel:+81-3-3581-4321 (ext 7850-3045)

52 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:29:36.61 ID:rpcwOj+r0
翻訳してくれる人いないとこれ以上は無理だなあ
あと2ch●から流出した住所本名電話番号と書き込みログ結びつける酷いサイト出回ってるけど
運営はあの現実を一度でも見てるのか聞きたい
自分たちのが含まれてなかったら無視してサービス再開するのかと正気を疑う

53 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:30:18.50 ID:rv9IQA/Z0
>>49
I see.
You and I also don't know who is UNEI,
Where is UNEI.

Then, Would you mind masking the timestamps of past 2months logs on your own judgement?
At least till UNEI appear.

54 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:30:51.88 ID:yWWZsWSW0
今現在、2ちゃんねる●ユーザーの個人情報と発言一覧を検索出来るサイトがネット上に開設されています。
過去ログを削除するか、せめて投稿日時にマスクをして貰わないと、大変なことになります。

今回の流出事件の被害を食い止める為に、お願いします。

55 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:32:12.41 ID:FVUfO9Lz0
>>44
I'm sorry.
Development is hidden after Yoshi-san(FOX★) leaves 2ch.
I am not writing in http://toro.2ch.net/sakhalin/ since then.

56 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:32:35.43 ID:IZ0Kz0Pw0
まず根本的な事からお伺いしたいのですが

1、何故●利用者のクレジットカード番号全桁及びセキュリティコード全桁が平文で保存されていたのか

2、●決済を行うだけの2ch外部の鯖会社が何故●利用者の全ログを持っているのか

3、郵便番号住所氏名年齢電話番号をクレジットカード関連と同じく平文で保存していたのは何故か



(英訳)
jim-san

We have some basic questions to you about this time's cyber attack on your server by someone Japanese.

1, Why did the file (that contained all the unencrypted digit of the credit card numbers and security codes from the customers who finished paying) existed on your server?

2, Why did your company (in spite of an external company of 2ch) have the 2ch log files (that contained threads written by the customers who finished paying) on your server?

3, Why did your company (in spite of an external company of 2ch) have the unencrypted file (that contained zip codes, phone numbers, address, full name, same as credit card case) on your server?

57 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 18:44:49.17 ID:lQRZzN+n0
>>55
Life goes on, when someone makes a mess and walka away. Someone has to clean
it up.

58 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 18:54:29.65 ID:YabrZPdE0
Jim-san
Do you have authority that removes timestamps on 2ch logs?

59 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 19:09:27.50 ID:lQRZzN+n0
>>58
I have the ability, I would like to talk with someone from the UNEI before
I do so. However, I don't know how to contact them. Also. I am not
certain it would be of any help.

60 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 19:16:05.92 ID:FVUfO9Lz0
>>57
I feel that it is better to mail to hello@2ch.net for the request about UNEI.
異邦ジン★ or トオル★ must be received.

61 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 19:20:16.92 ID:lQRZzN+n0
>>60
こちろこそどもありがとうございます。

62 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 19:21:45.02 ID:k7t0ABt10
>>61
異邦ジン's Twitter
@shinobu_vagranc

63 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 19:45:02.31 ID:z+/V9ebq0
Jim-san,

If you cannot contact UNEI, please do not have maru live yet, never, please.
This is an emergency.
Many people who cannot write in English are pleading you.

64 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 19:50:14.59 ID:yWWZsWSW0
FBIも日本の警察も動いていないようなので、Jimさんに頼むしかありません。
対象期間の2ちゃんねるのログ(アーカイブとライブの両方)の投稿日時を削除して下さい。
人助けだと思ってお願いします。被害者は4万人です。お願いします。

65 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 20:06:58.10 ID:PrMbj5M6i
ジムさん

お願いします
どうかタイプスタンプの削除をお願いします
助けてください
お願いします

66 :C ◆Odemonkey. (地震なし):2013/09/09(月) 20:18:46.24 ID:7FUgJsct0
>>63
Maru on bbspink is already live. Timestamps are removed on bbspink.

Maru on 2ch is not live.

67 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 20:23:40.17 ID:z+/V9ebq0
>>66
Jim-san said Maru on 2ch will be live tomorrow.
Is that true?
If so, please mask the time stamps of the log before that, Code Monkey san.

68 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 20:39:12.01 ID:GtTDyN7X0
The FBI police in Japan so as not moving, you can only ask to Jim's.
Delete the post date and time of (both live and archive) log 2-channel of the target period.
I ask at the thought that it is helping others. The victim is 40 000 people. I need your help.

69 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 20:42:27.60 ID:aUSEmYYl0
I think so too >>67

70 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる(地震なし):2013/09/09(月) 20:45:53.48 ID:3zNrsmj+0
Jim-san
Please mask the time stamps.
I didn't buy Maru.
But my credit card number and my personal data were used by my family.
Why is this happening to me?
PLEASE HELP US.

71 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 20:49:19.46 ID:4sazZDZe0
jim-san code monkey-san
タイムスタンプのさくじょおねがいします。ほんとうにおねがいします

72 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 20:51:55.53 ID:aUSEmYYl0
( I'm using Google translate)
There are many people who think like >>67.
But they are not good at English( just like me...), so not write here.

73 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 20:55:49.19 ID:OKUrwycr0
>>51

警察もDear Watkins-san なんてフレンドリーな表現するんですね
これは皆さんにも聞きたい


Japan's police department seems to be friendly to you to use the word
such like "Dear Watkins-san" ,described on >>51
It is interesting.

74 :動け動けウゴウゴ2ちゃんねる(地震なし):2013/09/09(月) 20:58:52.72 ID:3zNrsmj+0
>>70
To Jim-san, CodeMonkey-san

75 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:00:48.52 ID:RL4ekGBm0
タイムスタンプの削除を求める人なんて大した数がいないし
一律削除は乱暴だわな

76 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 21:02:45.05 ID:lQRZzN+n0
>>73
I found the wording in that email interesting. I do think they consider
they have done what is necessary to make people safe.

77 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:03:43.30 ID:TE96t1DN0
51は、確かに臭いな

78 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:04:24.42 ID:vkgyA1u50
Jim-san
Could you suspend to exhibit 2channel-log until can get in touch with the authority of 2ch?

79 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:08:00.01 ID:YabrZPdE0
Jim-san
If you can't remove timestamps on 2ch log, please DO NOT restart maru.
in the worst case, suicide attempts could be occured.

80 :xerxes.maido3.net(地震なし):2013/09/09(月) 21:10:07.27 ID:lQRZzN+n0
I am waiting for an answer from my email to UNEI. My concern is that doing
it might disrupt some other system that 2ch is using. I don't intend to
turn the new ロッカー system on for 2ch until the timestamps are removed.

81 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:15:47.86 ID:Zi0r5zH90
おやおや・・・
●に関するシステム構成と責任元が西村である事がばれてから
動きが怪しくなって来たな・・・w

82 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:30:49.31 ID:z+/V9ebq0
>>80
>I don't intend to
>turn the new ロッカー system on for 2ch until the timestamps are removed.

We are enormously relieved to hear that.
Thank you so much for your care and decision, Jim-san!!!
We appreciate it so much. Hug!

83 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:32:55.69 ID:IZRKnPWe0
>>80
ジムさん
お疲れさまです。ジムさんが頼りです

84 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:34:33.62 ID:GtTDyN7X0
jim-san

We want you to believe in your words.
Time stamp of the log of the period of 7/14-8/11 in the 2ch until the server is mask
Do not attempt to restart the maru please.
What (UNNEI) Operations may say.

85 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:40:18.78 ID:YabrZPdE0
>>80
Thank you very much Jim-san.
Me also relieved to hear that.
We appreciate your kindness.

86 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:42:17.11 ID:GtTDyN7X0
というか2chのタイムスタンプが処理されない限りは
絶対に●の再開は無いって事でいいのかな?

87 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:42:35.80 ID:QyJwCIhO0
>>80
Thank you very much for your kindness and hardwork, Jim-san.

88 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 21:51:27.27 ID:INFwfP1T0
まるまる2ヵ月の時刻を消すと、掲示板上の議論の流れも全て消し飛んでしまう。
ぴんくは同情の余地があるけど、2ちゃんねるで書き込みを追われて困るのは自業自得。

ぴんくのマスク処理を見たけど、あれを2ちゃんねるでもやるのは反対。

89 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 22:01:16.31 ID:yWWZsWSW0
自業自得なのは2ちゃんねるの方です。
ユーザーを危険な目に遭わせたのだから、ログの対処はやって当然のことです。

90 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 22:04:02.64 ID:IpNraciq0
>>80
jim-san Thank you, the mask of the log of 2ch is also caused.

91 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 22:07:42.44 ID:9L7UcS6gi
ホストpw126205003055.3.panda-world.ne.jp

名前: モルモットさん(金)(地震なし)
E-mail: sage
内容:
ジムさん

ありがとうございます
今後ともよろしくお願いします
我々流出被害者を、いま救うことができるのは
あなたしかいません
本当に、心から感謝しています
ありがとうございました

92 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 22:11:09.52 ID:tsxCwqcD0
>>80
Jim-san.
I can not thank you enough !!

93 :c⌒っミ `Д)っφ囲 ◆CAkku3YStU (地震なし):2013/09/09(月) 22:42:00.53 ID:HQqj9tzg0 ?BRZ(10111)

>>44
ノシ
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1366640919/99-100n
UPDATE@2chWiki
monazilla/develop
http://info.2ch.net/wiki/index.php?monazilla%2Fdevelop

補足と補完 ●過去ログ取得仕様一部変更@2013/09/09
http://info.2ch.net/wiki/index.php?%CA%E4%C2%AD%A4%C8%CA%E4%B4%B0#API_update_2013_09_09

告知しました。
monazilla Part 6
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/tech/1224449899/715

94 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 22:50:16.69 ID:jKzK2LqY0
Jim-san

Please mask the time stamps.
Why you can't any actions?

95 :C ◆Odemonkey. (地震なし):2013/09/09(月) 23:09:16.41 ID:7FUgJsct0
>>94
>>87
>>84
>>82
I found a solution:
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1378224674/427

96 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 23:12:52.69 ID:UwLQ/rWmi
To Mr JIM,Code Monkey & 2ch's empty operator

In these three weeks, some malicious identification tools were created based on outside past log site.
Ask a log site operator in the past each time; of the processing of the past log asked.
There was some effect in this.

But it is temporary correspondence, and all past log sites say that they imitate correspondence of 2ch sometime soon.

I think whether there was the person damaging the bulletin board.
However, it is a small portion. We used it as the site that majority of people could talk about without what hesitation about the trouble of work and the private,
a hobby not to be able to talk about to the person of the circumference, the current events material.

However, the victim is frightened.
An indefinite person linking the name, an address, an e-mail address, the reply that I wrote in

A string charge account is not a simple thing, but will accelerate by the log outflow of the leak period.
We paid money and received service. We demand the best correspondence.

By this leak, there are occurring person several hundred such as an email address modification, a mobile change, moving.
An expense is caused.
If it is an apartment, I can move. However, the person of the own house cannot easily move.
What should a woman do?

In addition, it is exposed dozens of people an address and a full name, the reply of the applicable period though They do not
really expect it.
There will be a person losing a job surely from now on in that.

A lot of damage really appears.

Your company is a victim, but is the assailant who handled personal information easily.
How is the life of the victim compared with doing timestamp?
So that the damage does not increase any more, I hope the deal.

97 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 23:16:27.93 ID:TDmFqvQA0
>>95
Hi,
That is perfect solution but what about security of maru?
Who put debug mode on 2ch server that contains credit card 3 digits?

98 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 23:21:29.42 ID:UwLQ/rWmi
>>95
Thanks you very much indeed,Code Monkey&JIM

99 :C ◆Odemonkey. (地震なし):2013/09/09(月) 23:41:24.04 ID:7FUgJsct0
>>97
I am not the programmer who designed the old maru system. I dont know who wrote the old Maru code.
The new Rokka maru system that I designed is very secure, because I am working my hardest to make a very secure Rokka system.
In the next few weeks, I will be making many changes to the server software.
My goal is to maintain the future security of all anonymous users.

100 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 23:46:44.65 ID:nq9vIWMA0
Jim-san

Fuck you !!

101 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/09(月) 23:56:13.29 ID:Oy12dcN/0
jim-san & Code Monkey-san
Thank you.Thank you....
Please observe the (August to July) time stamp of the log of 2ch, to be invisible if absolutely.

In order to connect and write credit card, there are people who try to stop that to mask the time-stamps, Please disregard.
They are making a commercial site that summarizes the data of the victim with malicious intent.

102 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/10(火) 00:00:05.01 ID:nGd0wKVb0
なんで2ちゃん全部一括で消すとかいう話になるんだろうな

103 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/10(火) 00:01:14.25 ID:jekgEXDsi
>>99
C ◆Odemonkey.-san

Is the mask of it carried out as for IP?

For example.
もの凄い勢いでシベリアンが質問に答えるスレ64
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1378177642/

テスト/test 5
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sakud/1350720556/

104 :モルモットさん(金)(地震なし):2013/09/10(火) 00:15:12.21 ID:JrebNvqF0
(I'm using Google translate)
Thank you, Mr. Code Monkey! Your response is very helpful for us.
And I also thank you for your hard work. Thank you so much.

以下誰か聞いてください。。。
現行スレのマスキングはどうなりますかね?
現在dat落ちしていない過疎スレでプライベートな事を相談していた人もいるようです。
そうした人のプライバシーは守られて然るべきです。

↑ すいません誤爆したのでこっちにも

99 KB
新着レスの表示

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :


read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)
Hello 2ch !!
ERROR NO=0

maxLA=80.000000
LA=0.000000
2021/06/23 17:49:58 日本時間が取れるようになりました。
/operate2/1378699887/4-104 PATH_INFO
(null) QUERY_STRING
/home/ch2qb7/public_html/test/ cwd
/home/ch2qb7 home
qb7.2ch.net server name

ita[operate2]
key[1378699887]
res[4-104]
dat[/home/ch2qb7/public_html/operate2/dat/1378699887.dat]
where[1]
size[100604]
time[1422527042000000] LastModifyed 今回は無しの方向で、

lineN[251]
subject[Let' talk with Jim-san]

st[3]
to[103]
ls[0]
nf[0]
xxx[4-104]